Sumergiéndose en 2023: los residentes de Juneau desafían el agua fría del océano para comenzar el nuevo año

Docenas de personas corren hacia el agua fría del océano en una tarde nublada de domingo para el Polar Dip anual en el Área Recreativa de Auke. (Clarise Larson / Imperio Juneau)

"Fue muy frío y divertido"

Llueva o truene, el agua todavía está fría, pero eso no impidió que decenas de personas y algunos valientes cachorros se bañaran en el océano el día de Año Nuevo para el Polar Dip anual.

Un perro se prepara para el Polar Dip anual en el Área Recreativa de Auke el domingo por la tarde con su dueño. (Clarise Larson / Imperio Juneau)

Una serie de emociones aparecen en los rostros de las personas que entran y salen corriendo del agua fría del océano en una tarde nublada de domingo para el Polar Dip anual en el área recreativa de Auke. (Clarise Larson / Juneau Empire)

La loca lucha dentro y fuera del agua tuvo lugar en el Área Recreativa de Auke, donde un cálido fuego saludó a las personas sonrojadas y temblorosas después de que salieron del agua.

Una de las muchas participantes del evento fue Ana Scopel, una estudiante de intercambio de Brasil, quien dijo que el evento fue la primera vez que estuvo en agua tan fría antes. Fue apoyada por su familia anfitriona, quienes estuvieron allí para recibirla con toallas después del chapuzón.

"Fue muy frío y divertido", dijo riendo.

El Departamento de Bomberos/Rescate de Capital City también ayudó en el evento con seis nadadores de rescate de CCFR que estaban listos en el agua y en espera en caso de cualquier emergencia.

La gente se queda sin el agua fría del océano en una tarde nublada de domingo para el Polar Dip anual en el Área Recreativa de Auke. (Clarise Larson / Imperio Juneau)

"Estamos aquí para ayudar y brindar tranquilidad", dijo Jayme Johns, capitán y líder del equipo de rescate con cuerdas y agua de Capital City Fire/Rescue.

Lourdes Marteleur sonríe envuelta en una manta después de participar en el Polar Dip anual en el Área Recreativa de Auke el domingo por la tarde. (Clarise Larson / Imperio Juneau)

• Contact reporter Clarise Larson at [email protected] or (651)-528-1807. Follow her on Twitter at @clariselarson. --> -->